「ヘイミッシュ」とはどういう意味ですか?

ハイミッシュ (היימיש: HAY- mishまたはHY- mishの発音):イディッシュ語のheimに基づいており、これは「家」を意味し、家庭的または身近なものを表します。

自宅にいる:最初のユダヤ人であるアブラハムに戻って、私たちの人々は常に私たちの家に他の人を招待することを大切にしてきました。 このミツバは、「ゲストを連れて来る」というハクナサットオーチムとして知られています。ゲストを招待するとき、ホストは「自分を家に戻してください」と言うかもしれません。

ナイスでインフォーマル:ゲストがホームがインフォーマルなタイプであり、誰もが自分自身であることを歓迎し、誰もセレモニーに立たないことを見つけた場合、彼はそれがハイミッシュタイプの場所であると言うかもしれません。

家庭料理: ハイムは家庭を意味するので、家庭料理または焼き菓子はheimishと呼ばれます

私たちの一人:大まかに言えば、イディッシュ語を話すユダヤ人は、一方の端にリトヴァク族、他方の端にポイリッシャーユダヤ人という2つのグループに分けることができます。各グループには多くのサブカテゴリとブランチがあります。 リトヴァク陣営の人々は、HAY-mishの最初の発音を使用し、ポーランド系ユダヤ人(および彼らのハンガリーのいとこ)はHY-mishと言います。 実際、ハンガリー人は彼らのルーツをder heimに遡ることができるのでおそらくハンガリーの(カシディズムの)ユダヤ人をハイマ人と呼びます (旧国は第一世代の移民に知られているため)。 したがって、 heimisheフェロー(もちろんコーシャのアイテムのみが販売されている)に属する小売店は、「 heimisheストア」と呼ばれます。

このコンテキストでは、HY-mishのポーランド語の発音のみが使用されることに注意してください。

パンのカラカラはヘブライ語で「パン」を意味します。しかし、イディッシュ語では、お祝いの安息日や休日のテーブルを飾る編組パンを特に指します。 これらの2つのパンは、G‑dが毎週金曜日に砂漠の先祖に提供するマナの二重の部分を思い出させます。 この記事の著者には明らかでない理由により、壁のある楕円形のパンで焼かれたカラは、 ヘイミッシュカラと呼ばれます (ポーランド語の発音に限定されます)。

追加するものはありますか? 自分をheimishにして、コメントを残してください。

推奨されます

感謝祭の祝福の法則
2019
Shabbat Timesモバイルアプリ
2019
配偶者の見方を変える律法からの7つのことわざ
2019