ファーブレンゲンで期待すること

それで、あなたはファルブレンゲンに招待されました、 そして 、何を期待するべきかわかりません。 まあ、あなたは良い仲間です-ほとんどの人もそうではありません。

ここにそれがあります:

ファルブレンゲン (fɑ:r-breɪng-ɪn) n。 1. 「一緒に時間を過ごす」ためのイディッシュ語。2 .トーラーの言葉を共有し、軽食やスピリットの上でメロディーを歌う、非公式でインスピレーションに満ちたカシディズムの集まり。 ヘブライ語ではhitvaadutまたはhisvaadusとも呼ばれます。

写真:Mayanot.edu

なぜ招待されたのですか?

Farbrengensは、あらゆる種類のイベントを祝ったり、記念するために開催できます。 人々はしばしば、誕生日(霊的に傾いた誕生日パーティーと考えてください)やお祝いを正当化する他のライフサイクルイベントに敬意を表してホストします。 ユダヤ人の祝日や、カシディズムの歴史における重要な出来事の記念日と一致するようにタイミングが取られることもあれば、単にその理由で開催されることもあります。

写真:ノースブルックのルバビッチ・ハバード

あらかじめ

ファルブレンゲンは派手なイベントではありません。 ドレスアップする必要はありません。 ただし、男性は必ず頭を覆う必要があり、女性は控えめなトップスとスカートまたはドレスを着る必要があります。 あなたは贈り物を持って来ることを期待されていないので、ただ心を開いて心を持って来てください。

写真:スコーキーのルバビッチ・ハバード

何を期待できますか?

ほとんどの場合、軽食のテーブル(または複数のテーブル)の周りに人が並んでいます。 昔は、伝統的なファルブレンゲン料理はオニオンサラダ、ニシン、その他の東欧の定番でした。 今日では、フムス、チップス、その他のスナック食品も目にするでしょう。 ウォッカや他の精霊もおそらくいるでしょう。

Farbrengensは性別に依存する傾向があるため、男性は男性と遠慮がちで、ギャルはギャルと遠慮があります。

自分で助けてもいいですか?

まず、座席を見つけます。 座席の配置はありませんので、オープンスペースに落ち着いてください。

テーブルの上に食べ物はありませんので、お気軽にご相談ください。

アルコールは、提供されるともう少し複雑になります。 知っておくべきことは次のとおりです:嫌悪感のある文化では、自分に飲み物を注ぐことは馬鹿げていると考えられています。 むしろ、他の誰かがあなたのために注ぐ必要があります。 また、適度に飲んでください。 あなたは愚かに行動するだろうポイントに到達したくない。 最後に、 l'chaimを乾杯するときだけ飲んでください。 あなたは時々、誰もがグループl'chaimのために眼鏡を持ち上げることに気付くでしょう。 それは同じことをする良い機会です。

それで、私たちは何をするつもりですか?

設定手順はありませんが、ここに優れたファルブレンゲンに入る基本要素があります。

  • シャシディなメロディ。 ユダヤ人の生活の喜びを表現するアップビートのサンプンオンザテーブルチューンから、神との一体感への根深い欲望を伝える曲がりくねったソウルフルな歌まで、これらのメロディーはniggunimと呼ばれています何世代にもわたり 、良いファルブレンゲンの背景を形成しています。 多くの場合、1つのダグガンが別のダグガンに続きます。 楽器はほとんど存在しません。 たとえ曲や言葉がわからなくても、自分の能力を最大限に生かして歌ったり歌ったりすることができます。 誰もがファルブレンゲンを直接体験するように招待されていますので、飛び込みましょう!
  • 討論。 一部のファルベンゲンズは、参加者の間で開かれた議論を行っており、誰もが貢献したい適切な考え、感情、物語を共有しています。 また、リーダーがいる場合もあります。多くの場合、シニアチャシッドまたは尊敬されるラビです。 リーダーがいる場合は、新しい話題を取り上げるのが適切かどうか、議論されていることについてのあなたの気持ちを共有するのが適切かどうかについて、あなたの周りの人々から手がかりを取ります。

    ファーブレンゲンでの議論は、あなたが通常期待するものよりも率直かもしれませんが、すべてが真の関心と団結の精神です。

クレジット:Mordechai Lightstone
  • トーラーの教え。 時々、特に誕生日ファルブレンゲンの場合、誰かが偶然の談話をレビューします。 これを行う方法については、特定の手順があります。 談話の前には、ゆっくりと動くniggunが続き、その後にテンポの速いniggunが続きます。 maamarと呼ばれる実際の談話は、座っていると言われています。 人は通常、目を下に向ける、または目を閉じてさえ、 歌声で (心で) maamarを言います。 maamarは伝統的にイディッシュ語で言われていますが、一部の人々はヘブライ語または英語でそれを暗唱します。 配信の言語を理解していても、与えられている主題を完全に把握していなくても落胆しないでください。 多くの事前知識を前提とする難解なものです。

クレジット:Mordechai Lightstone
  • インスピレーション。 ファルブレンゲンは個人的な経験であり、各人は自分の周りの人や自分自身の内なる自己に近づきます。 曲があなたを洗い流し、言葉があなたを貫き、心温まる友情があなたを包み込みます。
  • 良い解像度。 優れたファルブレンゲンとは、その影響が続く日と週に明らかになるものです。 多くの場合、人々はその瞬間のインスピレーションを活用して、それをハクラタと呼ばれるポジティブな人生の変化に導きます (「解決」のためのヘブライ語)。 ハハラタは、トーラーの研究、祈り、またはミツヴァの遵守を追加すること、あるいは対人関係を改善することでさえあります。 良いハチャラタは、実際に従うことができるものです。

写真:Chaimperl.com

いつ来るかは言われているかもしれませんが、 ファルブレンゲンがいつ終わるは言われていません。 それは、 ファルブレンゲンを終了する公式の時間がないためです 。 暖かい雰囲気とインスピレーションの流れがある限り、誰が去りたいですか? とはいえ、行く必要があると感じた場合は、会話の小康状態を待って家に向かいます。 うまくいけば、インスピレーションがあなたと一緒に来て、 ファルブレンゲンが本当に終わることはありません。

追記:

Rebbeによって行われた伝説的なファルブレンゲン-正しい記憶のラビ・メナヘムM.シュナイソン 上記で議論したファルベンゲンスと同様に、Rebbeの集会には、刺激的なメロディー、トーラーの言葉、そして今日の問題に関する心からの議論が含まれていました。

770東部パークウェイのファーブレンゲンで話すRebbe。

しかし、Rebbeのfarbrengensは多くの点でユニークでした。

いくつかの例外を除いて、話すことができるのはRebbeだけでした。 彼らは彼の革命的なトーラーの洞察と日常生活のための実践的な教訓を一般に教える主要な媒体でした。

Rebbeの講演は、しばしば非常に学術的に曲がり、タルムードとラシ、マイモニデスなどの教えの最も詳細な部分に何時間も費やしました。 長くて学術的な講演のそれぞれは、メモやテレプロンプターなしで配信されます。 各ファルブレンゲンのハイライトは、おそらくカリブ的でカシディズムの教えを詳しく説明する、Rebbeが通常提供する新しいmaamarでした。 会談の間の短い間隔で、群衆はカシディックなメロディーを歌います。 もちろん、行動を起こさなければファルブレンゲンは完成しませんでした。その間、Rebbeはリスナーにトーラーのライフスタイルへのより大きなコミットメントを促すでしょう。

食べ物や飲み物はほとんどありませんでした。象徴的なケーキの盛り合わせ、カラロールのバッグまたはハードキシェル 、そして小さなショットグラスのワインは保存しました。 歌の休憩中、参加者は眼鏡をレベに向けて持ち上げ、彼は頭をうなずいてそれぞれの乾杯を認めました。

参加者は、 ファルベンゲンを比類のない体験、 つまりトーラーとユダヤ人の伝統のレンズを通して世界を内側から見る異世界の平面への超越的な旅であると説明しました。

数千人が出席したRebbeのfarbrengensは、しばしば何時間も続くことがありました。 Shabbatで開催されなかった場合、Rebbeの言葉は同時通訳、電話接続、シンジケートケーブルカバレッジを通じて共有されました。 これらのfarbrengensの転写物は何百もの(!)本を満たし、そして彼の何千もの手紙と共に、Rebbeの書かれた遺産の基盤を形成しています。

Shabbatを除いて、お金の取り扱いが禁止されている場合、Rebbeは通常、参加者に選択した慈善団体に寄付するためにドル札を配布することにより、各ファルブレンゲンを終了します。

Rebbeの多くの遠征隊ビデオをここで見ることができます。

これは有益だと思いましたか? これは、訪問者にユダヤ人の儀式と伝統の基本的な理解を提供する一連の「期待するもの」記事の一部です。

推奨されます

ハヌカの休日の用語集
2019
//w3.chabad.org/media/images/708/Rsho7085354.jpg"">
死後はどうなりますか?
2019
シハコル:他のすべての食べ物の祝福
2019